文 | 苏云青
编辑 | 苏云青
引言
“肚皮舞”这个名字的由来来自法语。
据说 索尔·布卢姆 是第一个使用英文术语肚皮舞的人,用于 1893 年芝加哥世界博览会的舞者。
肚皮舞也常被称为“东方舞蹈”,有时也被称为柔科·莎。
这是阿拉伯语的“东方之舞”。
肚皮舞最初具有种族主义的含义,因此目前正在争论是否仍应使用肚皮舞一词。
根据一些人的说法,应该避免这种舞蹈,并可能用东方舞蹈代替,以便将这种舞蹈形式与之相关的误解区分开来。
根据其他人的说法,肚皮舞一词将保留下来,它是这种舞蹈形式最广为人知的命名方式,而且它现在已经失去了种族主义的含义。
肚皮舞这个词的种族主义含义令人担忧,但我经常发现,如果我称它为东方舞蹈,人们会认为我指的是来自中国、韩国或日本等国家的远东舞蹈。
东方舞蹈的阿拉伯语鲨鱼最近似乎指的是一种特定的风格,其中不包括诸如沙比、肚皮舞或美国部落之类的舞蹈。
迪贡女士更喜欢将这种舞蹈称为基于躯干关节的即兴独奏舞蹈。
虽然我喜欢这个词,但我不认为它适用于我们称之为“肚皮舞”的每一种类型。
例如,部落是成群结队完成的,还有鲨鱼,当它在原籍国以外表演时,有时是分组表演和编舞而不是即兴表演。
此外,还可以指代许多其他我们不认为是“肚皮舞”的舞蹈形式,例如摩洛哥希哈特。
所以,在我看来,仍然很难准确定义这种舞蹈类型包括什么。
也许我们根本不应该将“肚皮舞”作为一种舞蹈类型来讨论,但我们应该将迄今为止捆绑在一起的不同类型的舞蹈隔离开来。
例如鲨鱼、美国部落、肚皮舞等等,并对待它们是具有一些共同根源的不同流派。
舞蹈的起源
据一些人说,今天被许多人称为肚皮舞的舞蹈形式非常古老,它的踪迹可以在 6,000 年前找到,在一些曾经崇拜女性神灵的异教社会中,将女性的生育能力作为一种魔法来庆祝。
然而,几乎没有证据表明早期的异教仪式与肚皮舞有任何联系。
这种舞蹈被认为确实有助于女性身体做好分娩准备,但似乎没有证据表明它与古代生育仪式有任何联系。
尽管如此,在过去的 40 年里,人们一直倾向于将肚皮舞与灵性和女性的力量联系起来。
这可能是由于 70 年代和 80 年代美国的女权运动重新发现肚皮舞是一种赋予女性权力的舞蹈形式。
我们今天所说的肚皮舞,似乎是来自土耳其和埃及的一种特殊舞蹈。
通过观察肚皮舞的具体动作,有人说可能受到了印度的影响。
事实上,一些动作,例如头部滑动,在印度舞和肚皮舞中都有。
因此,可能是几个世纪以来从印度迁移到中东和北非的人口带来了他们的舞蹈传统,影响了当地舞蹈的发展方式。
此外,我认为肚皮舞在舞蹈词汇方面对非洲舞蹈有很多影响。
如果我们考虑臀部和胸部的摆动、圆圈和身体起伏,这些也存在于非洲舞蹈和源自非洲传统的南美舞蹈中。
然而,每种舞蹈传统都改变并适应了这些动作,因此,例如,肚皮舞中的摆动动作与非洲摆动动作有不同的感觉。
应该对舞蹈和动作进行适当的时间顺序和历史研究,以确认这些影响是如何以及何时发展的,但是对于像舞蹈这样的短暂产品来说很难。
然而,它可以像语言学家研究语言的历史和追溯从古印度到欧洲的印欧语言的迁移一样尝试,尽管运动没有留下相当于语言文字文本的痕迹。
社交舞和公共娱乐
这种舞蹈形式在中东自古以来就是一种社交舞蹈。
当女性聚集在一起进行社交活动时,这种舞蹈过去和现在都在跳舞。
例如,我的第一个肚皮舞老师,他的家人来自伊拉克和约旦,他告诉我,即使在今天,女性有时也会在见面时跳肚皮舞,并根据女孩跳舞的方式为他们的儿子选择潜在的新娘。
在埃及,舞蹈一直是婚礼庆典的一部分,参加派对的人在社交场合跳舞,而在特殊场合跳舞的表演者则以专业方式跳舞。
这是典型的巴拉迪舞。如今,在埃及的婚礼和社交聚会上最常播放的音乐是沙阿比。
与沙阿比音乐相关的舞蹈类型与带臀部关节的肚皮舞舞蹈非常相似并且非常扎实,但由于音乐不同(沙阿比音乐由个别流行歌曲组成,而肚皮舞主要是器乐),因此结构不同即兴创作但遵循固定模式的音乐,因此 肚皮舞舞蹈表演遵循相同的模式转化为动作。
我们今天所说的肚皮舞一直也是一种大众娱乐形式。
埃及和土耳其的旅行者部落过去常常在街上表演。
据说旅行者最初来自印度,然后迁移到现代阿富汗和伊朗,向北前往土耳其和欧洲,向南前往包括埃及在内的北非。
旅行者谋生的一种方式是表演娱乐人们,他们跳舞。
他们可能带来了他们自己的舞蹈传统,但他们也一定已经掌握了他们旅行过的地方的传统和动作词汇。
火鸡
在土耳其旅行和表演的艺术家被称为“火鸡”。
我们有他们自 1400 年代以来在伊斯坦布尔活跃的记录,他们过去常常通过跳舞和唱歌来娱乐特别是女性观众。
他们使用复杂的臀部运动和躯干关节、摇摆舞来跳舞,他们还使用道具,其中一些道具我们今天仍在使用,例如指钹和面纱。
今天土耳其的成吉思仍然为游客跳舞。土耳其舞蹈风格深受他们的影响。
埃及
埃及的表演者不仅是女性,还有男性(这是欧洲的影响,后来以牺牲男性为代价提拔女性舞者,因为欧洲旅行者更喜欢看女性跳舞)。
在街头公开表演的族群被称为加沙。
他们过去常常在公共游行期间在咖啡馆前和户外跳舞,尤其是在圣徒节庆祝活动期间。
他们会唱歌跳舞,使用各种道具,例如手杖和剑。
起初,公共舞蹈不仅得到当局的容忍,而且被接受为传统的一部分,还因为表演者被征税,因此带来了收入。
然而,在 1834 年,政治形势发生了变化,当局迫于社会最保守边缘的压力,禁止在开罗公开跳舞。
因此,许多表演者继续在开罗以外的地方跳舞,但在首都以外谋生的可能性很小。
然而,在 1849 年至 1856 年间,禁令被解除,表演者返回开罗。
20 世纪初,大约在 20 世纪 20 年代,出现了各种以欧洲人为主的舞蹈表演夜总会。
因此,为了取悦外国观众,舞蹈风格发生了变化,现代鲨鱼诞生了。
这种类型最著名的夜总会之一是1920 年代在开罗属于巴迪娅·马萨布尼的夜总会。
在这种背景下,舞蹈适应了舞台,引入了编舞和集体表演,并且受到西方舞蹈类型的很大影响。
例如交际舞和芭蕾舞,服装也变了。
在那之前,舞者穿着宽大的长裙、衬衫和背心。
从 1920 年代开始,舞者开始穿着今天众所周知的典型肚皮舞服装:胸罩、裙子、裸露的腹部、面纱、大量亮片和珠子。
西方社会
中东舞蹈最初传播到欧洲和美国是因为欧洲旅行者从 1700 年代后期到 1800 年代前往中东和北非。
这些旅行者的反应不一。有些人讨厌这种舞蹈,有些人喜欢它。
然而,由于这些旅行者中的大多数是男性,他们无法接触到所有类型的表演者,因为有些人只会为女性观众表演。
他们只能看到街上的表演者或那些愿意在男性观众面前私下表演的女舞者。
因此,舞者在外国游客中名声不好。
通过世界性的展览,来自世界各地的好奇心被带到了欧洲和美国。
尤其是1893年的芝加哥世界博览会,对于肚皮舞在西方的传播尤为重要。
一位名叫小埃及的舞者在那里表演,她掀起了一波争议。
有些人喜欢她的动作,但另一些人则对她的动作感到反感(想一想在一个女性穿着紧身胸衣的社会中,躯干自由移动的舞蹈一定会产生什么影响)。
许多人模仿她的动作,但以一种许多人认为粗俗的方式夸大了臀部和躯干的动作。
此外,西方人在他们的脑海中对东方有着一幅想象中的画面,那是一片充满激情和道德模棱两可的土地。因此,东方女性和舞蹈被放在同一个角度。
这种扭曲的东方形象成为许多流行书籍的主题,并被好莱坞电影进一步宣传。
淘宝网肚皮舞也影响了 1800 年代的滑稽表演,这导致许多人对这两种流派产生混淆。
近年来,特别是由于 1970 年代和 80 年代的女权运动,越来越多的女性(首先在美国,然后在世界各地,包括欧洲、大洋洲和远东)发现了这种舞蹈形式的赋权本质对女性来说。
至于男人,他们仍然跳肚皮舞起源国的民俗风格。在西方,有一些男性肚皮舞者,但目前仍然很少而且相差甚远。
结语
肚皮舞是一种源远流长的舞蹈形式,它在中东和北非地区的文化中扮演着重要的角色。
这种舞蹈不仅仅是一种娱乐形式,也是一种自我表达和身体展示的方式。
肚皮舞强调女性的优美和柔韧性,同时也强调了女性身体的力量和控制。
肚皮舞是一种充满历史和文化内涵的舞蹈形式,它在不同的地方和时期都有所不同的风格和表现形式。
今天,肚皮舞已经成为全球范围内的一种受欢迎的舞蹈形式,吸引了无数人的关注和参与。
无论是作为一种文化遗产,还是作为一种现代的娱乐形式,肚皮舞都是一种值得探索和欣赏的艺术形式。
参考文献
塔兹·理查兹——《肚皮舞之书:重新发现最古老的舞蹈》
凯特琳——《世界各地的肚皮舞:新社区、表演和身份》
麦克唐纳——《肚皮舞艺术》
法哈娜——《肚皮舞手册:严肃舞者的伴侣》
温迪——《尼罗河蛇:阿拉伯世界的女人与舞蹈》
安东尼·谢伊——《肚皮舞:东方主义、跨民族主义和哈莱姆幻想》
塔马林——《肚皮舞健身:释放你创造力的终极舞蹈锻炼》
萨拉——《肚皮舞:肚皮舞风格、技巧和音乐的基本指南》
安吉拉·约瑟芬——《肚皮舞练习手册提示:部落、歌舞伎和融合舞者的灵感》
跳肚皮舞的女人,在人们的印象中往往带着浓郁的神秘和魅力。她们的身姿优美而动人,舞姿翩翩起舞,风情万种。她们身上散发出的优雅和自信,让人心生敬意和想象。
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
她们跳舞时,整个人仿佛融进了音乐中,配合着乐曲的节奏,以独特的姿态展现出舞蹈的魅力。肚皮舞是一种极具韵律感的舞蹈,舞者在跳舞时,整个身体的动作既有舞蹈的规律,又有独特的韵味,如此优美的舞姿,完美的展现了身体的美感。
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
跳肚皮舞的女人通常身穿性感而华丽的服饰,红色、金色等色彩鲜艳的服装,更加强了其独特的魅力。同时,她们的装扮也更能够凸显出属于自己的气度和风格。她们穿着肚皮舞服的身姿,充满着古老的东方魅力,美得独具特色。
除了外在魅力,跳肚皮舞的女人身上更散发出着一种内在的优雅和自信。她们的气质充满自信与大方,即使在众人的注视下,也能从容不迫的展现出舞姿的优美。跳肚皮舞需要舞者持续训练和坚持,她们的沉淀和努力,带给她们独特的舞姿和内在修养,令人感到钦佩和惊叹。
总之,跳肚皮舞的女人充满魅力和神秘,她们的舞姿和气质散发着优雅和自信,充满了异国情调的东方特色。她们用自己的舞姿,展现出自己的魅力和独特的气质,令人深深地被吸引。在她们的舞蹈中,我们更能够感受到身体的美妙和内在的修行,更能体验到生命力的躁动和人性的充满热情。跳肚皮舞的女人,优雅大方,风情万种,令人眷恋不已。