来源 | 都市现场原创
未经允许请勿转载 如删除来源必究
江西南昌市民戴先生给《都市现场》24小时新闻热线0791- 88316800打来投诉电话:前不久,他在网上买了20个KN95口罩,可是等口罩送过来之后,他发现这些KN95口罩都是三无产品。
戴先生告诉记者,12月21日,他在一家名为“生活健康呵护专家”的淘宝店,购买了20个KN95口罩 。过了两天,包裹送到,可戴先生打开之后傻眼了。
消费者 戴先生:打开包装发现里面全部都是散装的口罩,都也没有密封好。而且我打开一看,发现口罩外包装连厂家、联系电话都没有,所以我觉得这个口罩是“三无产品”。
无厂名厂址、无生产日期、无质量合格证,这样的“三无产品”明显违反了《产品质量法》。戴先生还发现,有一个口罩的表面有淡黄色的污渍。
消费者 戴先生:我以为是别人用过的,然后放进去,再卖给我。
随后,戴先生联系到了淘宝店家。对方表示,他们是位于吉安市永丰县的江西万灵药业有限公司的网络专营店,销售的口罩都是由这个厂家生产出来的。
“生活健康呵护专家”淘宝店 负责人:你要是不放心的话,我可以发我们厂里所有的资质给你。至于为什么没有贴那些东西,是因为那么大一个车间就两个人上班,根本就忙不过来,而且我们口罩一天出几万个,基本上都是这种包装。
淘宝店家发送了厂家的营业执照和KN95口罩的检测报告给记者,不过她并没有发送厂家的医疗器械生产资质。在记者质疑后,对方表示,如果不放心,建议退货退款。
戴先生经过多番考虑后,决定退货退款。
吉安永丰:厂家无医用KN95口罩生产资质 可“民用”?
众所周知,大家购买KN95的口罩,是希望得到更好的防护。可是戴先生拿到的口罩,没有密封包装,也没有按要求标注厂名厂址。这样的口罩防护效果如何,需要打一个问号。按照淘宝店家的说法,工厂每天会生产几万个这样的口罩,那这样的口罩是被允许投入市场的吗?
戴先生购买的网店负责人表示,销售的口罩来自江西万灵药业有限公司,记者也从厂家那里确证了这一说法。
江西万灵药业有限公司负责人 唐先生:当时是生产不赢,他们有一些人自己拿大包装直接包走拿过去卖。
随后,记者在国家药监局官方网站上查询到,江西万灵药业有限公司并没有医用KN95口罩的生产资质,但是网店的销售页面,却把防病毒作为宣传的卖点。
对此,江西万灵药业有限公司负责人唐先生表示,他们生产的口罩只能算是民用,不能算是医用口罩。
吉安永丰市场监管人员:没标明厂名厂址 不能对外销售
这样的口罩能否进入市场呢?记者将相关情况反馈给了吉安市永丰县市场监管局网络交易监管股。
对此,吉安市永丰县市场监管局网络交易监管股宋革根表示,没标明厂名、厂址的口罩肯定是不可以对外销售的。他表示,自己正在接受居家隔离,痊愈后会安排工作人员对这个厂家展开调查。
1.wash your hands often 勤洗手
要注意,这里的hands是有“s”的,毕竟你的手是一双而不是一只。其实不管什么时候,勤洗手都是好习惯,而现在更是特别时期,所以一定要保持“勤洗手”的好习惯。
You can help yourself and your love ones stay healthy by washing your hands often.
你能通过让你和你所爱之人勤洗手来保持健康。
2.wear/put on a mask 戴口罩
wear和put on都有“佩戴”之意,因此,戴口罩可以用他们来表示。近端时间,罐头菌出门口基本都戴上口罩了,假如你朋友有感冒发烧的,建议也给他一个口罩,保护他人,其实也是在保护自己。
In Singapore, the culture of wearing a mask when one is sick has yet to catch on.
在新加坡,当人们生病的时候,一般会佩戴口罩。
PS:关于口罩,除了到处都在抢购的N95以外,还有两种口罩会见得比较多的:
医用口罩 medical mask
一次性口罩 disposable mask
3.crowded place 人群密集场所
crowded表示形容词“拥挤的”,crowded place就是指人群密集的,拥挤的地方。春节期间,虽然大家都喜欢聚会玩乐,但人群密集的地方能少去就少去吧
I saw your face in a crowded place.
我曾在人潮拥挤之处瞥见你的脸。
4.do more exercise 加强体育锻炼
老生常谈的问题了,不管是否是流行病时期,保持一定的体育锻炼,增强自己的体魄都是必须的。
We should eat healthy food and do more exercise.
我们必须吃有营养的食物和多做运动。